贾生原文及翻译：古典文学中的瑰宝解读

一、贾生简介 贾生，名谊，字子云，西汉文学家、哲学家，被誉为“辞赋之圣”。他的作品以其独特的文风、深邃的思想和优美的辞藻而著称。《过秦论》更是千古绝唱，流传至今。

二、贾生原文

1.《过秦论》

原文：“秦之始也，诸侯并起，海内扰乱。于是，六国之士，莫不奋身绝域，以争天下。秦王闻之，乃使蒙恬北筑长城，而南取百越。诸侯恐惧，会盟而谋弱秦。秦王乃使之连横，诸侯相亲，以事秦。秦王崩，胡亥、赵高、李斯用事，诸侯畔秦。秦王无道，百姓苦之。于是，陈涉起于大泽，天下从之。秦王遂破灭。秦王之始，与诸侯交战，天下苦秦久矣。”

2.《鸟赋》 原文：“鸟有凤，有*，有鹜，有鹜，有鹤，有鹊，有鸾，有鸱。凤为百鸟之王，*为家禽之长。鹜与鹜，鹤与鹊，鸾与鸱，各有其美。而凤独为最，以其德高而名远。故凤者，天下之瑞也。”

三、贾生原文翻译

1.《过秦论》

翻译：“秦朝初期，诸侯并起，海内大乱。于是，六国的士人，无不奋勇投身，争夺天下。秦王闻听此事，便派蒙恬北上修筑长城，同时南下征服百越。诸侯恐惧，联合起来谋划削弱秦国。秦王于是采纳连横策略，诸侯相互亲近，共同事奉秦国。秦王去世后，胡亥、赵高、李斯掌握朝政，诸侯背叛秦国。秦王无道，百姓苦不堪言。于是，陈涉在大泽起义，天下纷纷响应。秦王最终被推翻。秦**起兵时，与诸侯交战，天下百姓已经苦于秦朝很久了。”

2.《鸟赋》 翻译：“鸟有凤、*、鹜、鹜、鹤、鹊、鸾、鸱。凤为百鸟之王，*为家禽之长。鹜与鹜、鹤与鹊、鸾与鸱，各有其美。而凤独为最，以其德高而名远。故凤者，天下之瑞也。”

四、贾生作品的价值 贾生的作品，无论是辞赋还是散文，都具有极高的文学价值。他以其独特的文风、深邃的思想和优美的辞藻，为我们展现了一个丰富多彩的世界。在研究古典文学的过程中，贾生的作品无疑是我们不可或缺的瑰宝。

通过对贾生原文及翻译的解读，我们不仅领略了古典文学的瑰宝，还感受到了贾生深邃的思想和独特的文风。在今后的学习与生活中，我们可以借鉴贾生的精神，不断提高自己的文学素养。